Prestations pour personnes assurées ayant atteint l'âge ordinaire de la retraite
Les personnes domiciliées en Suisse qui, soit ont atteint l’âge ordinaire de la retraite, soit touchent une rente AVS anticipée ou des prestations complémentaires (art. 43ter LAVS), peuvent avoir droit à des moyens auxiliaires de l’AVS ou à une allocation pour impotent de l’AVS. Le droit à des moyens auxiliaires ou à une allocation pour impotent de l’AVS est restreint par rapport aux possibilités offertes aux personnes assurées qui n’ont pas encore atteint l’âge AVS, ni ne touchent une rente AVS anticipée ou des prestations complémentaires.
Si, arrivées à l’âge AVS, les personnes assurées bénéficiaient déjà de telles prestations de la part de l’AI, elles conservent leurs droits tant que les conditions déterminantes dans l’AI continuent d’être réunies (garantie des droits acquis).
Agrandir caractère
Réduire caractère
Caractères normaux
Modifier le contraste
